{"id":1873,"date":"2017-03-24T00:00:00","date_gmt":"2017-03-24T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/burntucker.com\/articles\/pourquoi-choisir-un-avocat-francophone\/"},"modified":"2022-05-06T19:19:27","modified_gmt":"2022-05-06T23:19:27","slug":"pourquoi-choisir-un-avocat-francophone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/pourquoi-choisir-un-avocat-francophone\/","title":{"rendered":"Pourquoi choisir un avocat francophone?"},"content":{"rendered":"<p>Le fran\u00e7ais est l\u2019une des deux langues officielles du Canada. Bien que l\u2019Ontario ne soit pas d\u00e9sign\u00e9 comme une province bilingue, en tant que francophone vous avez le droit que votre cause soit entendue devant un juge ou un protonotaire bilingue. Vous avez \u00e9galement le droit que toutes les \u00e9tapes de votre poursuite se d\u00e9roulent dans la langue de votre choix. M\u00eame si le d\u00e9fendeur est unilingue anglophone, vous, en tant que personne francophone, avez le droit de demander \u00e0 ce que l\u2019instance soit bilingue. C\u2019est pourquoi il est important de bien choisir son avocat et pr\u00e9f\u00e9rablement de choisir un avocat parlant votre langue. Chez Burn Tucker Lacha\u00eene nous offrons tous nos services dans les deux langues officielles.<\/p>\n<p>Pourquoi est-il vraiment important de choisir un avocat francophone? D\u00e8s la premi\u00e8re rencontre avec votre avocat, vous serez bombard\u00e9 d\u2019informations multiples. Parfois il s\u2019agira d\u2019information que vous n\u2019avez jamais entendue et parfois l\u2019information sera complexe. Quoi de mieux que de pouvoir recevoir cette information dans votre langue maternelle et pouvoir poser vos questions ais\u00e9ment. De plus, certaines \u00e9tapes de votre poursuite vous obligeront \u00e0 t\u00e9moigner ou \u00e0 prendre des d\u00e9cisions importantes. La qui\u00e9tude que vous apportera le fait de pouvoir donner votre t\u00e9moignage en fran\u00e7ais ou de pouvoir discuter avec votre avocat des d\u00e9cisions importantes en fran\u00e7ais est inestimable.<\/p>\n<p>Il est rare qu\u2019une poursuite se d\u00e9roule compl\u00e8tement en fran\u00e7ais \u00e9tant donn\u00e9 qu\u2019il y a une plus forte concentration de personnes anglophones en Ontario. Chez Burn Tucker Lacha\u00eene plusieurs de nos avocats sont parfaitement bilingues. Ils seront donc en mesure de bien vous repr\u00e9senter tout au long de votre poursuite. De plus nous nous d\u00e9pla\u00e7ons \u00e0 travers l\u2019est Ontarien afin de servir les communaut\u00e9s francophones avoisinant Ottawa. Contactez-nous d\u00e8s aujourd\u2019hui pour une consultation gratuite en visitant notre site web au <a href=\"https:\/\/burntucker.com\/\">www.burntucker.com<\/a> ou en appelant un de nos avocats.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00eame si le d\u00e9fendeur est unilingue anglophone, vous, en tant que personne francophone, avez le droit de demander \u00e0 ce que l\u2019instance soit bilingue. C\u2019est pourquoi il est important de bien choisir son avocat et pr\u00e9f\u00e9rablement de choisir un avocat parlant votre langue.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[677,684],"tags":[],"class_list":["post-1873","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accidents-de-la-route","category-autres-blessures"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Blogue: Pourquoi un avocat francophone? | Avocats Burn Tucker Lacha\u00eene<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bien que l\u2019Ontario n&#039;est pas bilingue, en tant que francophone vous avez le droit que votre cause soit entendue devant un juge ou un protonotaire bilingue.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/pourquoi-choisir-un-avocat-francophone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Blogue: Pourquoi un avocat francophone? | Avocats Burn Tucker Lacha\u00eene\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bien que l\u2019Ontario n&#039;est pas bilingue, en tant que francophone vous avez le droit que votre cause soit entendue devant un juge ou un protonotaire bilingue.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/pourquoi-choisir-un-avocat-francophone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottawa Personal Injury Lawyers Burn Tucker Lacha\u00eene\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-24T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-06T23:19:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Burn Tucker Lacha\u00eene\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Burn Tucker Lacha\u00eene\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/pourquoi-choisir-un-avocat-francophone\/\",\"url\":\"https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/pourquoi-choisir-un-avocat-francophone\/\",\"name\":\"Blogue: Pourquoi un avocat francophone? | Avocats Burn Tucker Lacha\u00eene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/burntucker.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-24T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-06T23:19:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/burntucker.com\/#\/schema\/person\/f58a04d97f8919c8cedf422f6e3c041d\"},\"description\":\"Bien que l\u2019Ontario n'est pas bilingue, en tant que francophone vous avez le droit que votre cause soit entendue devant un juge ou un protonotaire bilingue.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/pourquoi-choisir-un-avocat-francophone\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/pourquoi-choisir-un-avocat-francophone\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/pourquoi-choisir-un-avocat-francophone\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/burntucker.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pourquoi choisir un avocat francophone?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/burntucker.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/burntucker.com\/\",\"name\":\"Personal Injury Lawyers Ottawa\",\"description\":\"Burn Tucker Lacha\u00eene is one of eastern Ontario&#039;s largest personal injury firms. We have the experience and skill to represent you after an accident. Offices in Ottawa and Hawkesbury.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/burntucker.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/burntucker.com\/#\/schema\/person\/f58a04d97f8919c8cedf422f6e3c041d\",\"name\":\"Burn Tucker Lacha\u00eene\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/burntucker.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f225de52f50f3c2a1cc518455e98518182a218d6dc384b303c619b947ec3b6b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f225de52f50f3c2a1cc518455e98518182a218d6dc384b303c619b947ec3b6b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Burn Tucker Lacha\u00eene\"},\"url\":\"https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/author\/burn-tucker-lachaine\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Blogue: Pourquoi un avocat francophone? | Avocats Burn Tucker Lacha\u00eene","description":"Bien que l\u2019Ontario n'est pas bilingue, en tant que francophone vous avez le droit que votre cause soit entendue devant un juge ou un protonotaire bilingue.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/pourquoi-choisir-un-avocat-francophone\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Blogue: Pourquoi un avocat francophone? | Avocats Burn Tucker Lacha\u00eene","og_description":"Bien que l\u2019Ontario n'est pas bilingue, en tant que francophone vous avez le droit que votre cause soit entendue devant un juge ou un protonotaire bilingue.","og_url":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/pourquoi-choisir-un-avocat-francophone\/","og_site_name":"Ottawa Personal Injury Lawyers Burn Tucker Lacha\u00eene","article_published_time":"2017-03-24T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-05-06T23:19:27+00:00","author":"Burn Tucker Lacha\u00eene","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Burn Tucker Lacha\u00eene","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/pourquoi-choisir-un-avocat-francophone\/","url":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/pourquoi-choisir-un-avocat-francophone\/","name":"Blogue: Pourquoi un avocat francophone? | Avocats Burn Tucker Lacha\u00eene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/burntucker.com\/#website"},"datePublished":"2017-03-24T04:00:00+00:00","dateModified":"2022-05-06T23:19:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/burntucker.com\/#\/schema\/person\/f58a04d97f8919c8cedf422f6e3c041d"},"description":"Bien que l\u2019Ontario n'est pas bilingue, en tant que francophone vous avez le droit que votre cause soit entendue devant un juge ou un protonotaire bilingue.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/pourquoi-choisir-un-avocat-francophone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/pourquoi-choisir-un-avocat-francophone\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/pourquoi-choisir-un-avocat-francophone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pourquoi choisir un avocat francophone?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/burntucker.com\/#website","url":"https:\/\/burntucker.com\/","name":"Personal Injury Lawyers Ottawa","description":"Burn Tucker Lacha\u00eene is one of eastern Ontario&#039;s largest personal injury firms. We have the experience and skill to represent you after an accident. Offices in Ottawa and Hawkesbury.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/burntucker.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/burntucker.com\/#\/schema\/person\/f58a04d97f8919c8cedf422f6e3c041d","name":"Burn Tucker Lacha\u00eene","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/burntucker.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f225de52f50f3c2a1cc518455e98518182a218d6dc384b303c619b947ec3b6b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f225de52f50f3c2a1cc518455e98518182a218d6dc384b303c619b947ec3b6b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Burn Tucker Lacha\u00eene"},"url":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/articles\/author\/burn-tucker-lachaine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/burntucker.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}